معنی ماندنی و جاودان

پایا

نمیرا

نامیرا

خالد، سرمدی

عدن

دارای نیت ماندن در جایی: میهمان‌ها امشب ماندنی هستند،
ماندگار: خاطرۀ ماندنی،
[مجاز] قابل زنده ماندن،

پاینده، پایدار، همیشگی: وصال او ز عمر جاودان بِه / خداوندا مرا آن دِه که آن بِه (حافظ: ۸۳۸)،
(قید) تا همیشه،
(قید) از مدت‌ها پیش. * جاویدان

ماندنی. [دَ] (ص لیاقت) باقی و پایدار. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || که زنده خواهد ماند. که استعداد و قدرت حیات و زندگی در او وجود دارد. که زندگی خواهد کرد و از خطر مرگ رهایی یافته است. || قابل دوام. که استحکام و پایداری دارد. || مقیم. ماندگار. مقابل رفتنی.

(صفت) کسی که زنده خواهد ماند (مثلا مریضی که قبلا امیدی ببقای او نمانده بود و اکنون شفایافته)، قابل دوام، مقیم ماندگار مقابل رفتنی.

همیشه، دایم، هموار، باقی، پیوسته، ابدی، جاویدان، جاودانه

Dauerhaft, Ständig, Fest, Festgelegt, Festlegen

کسی که زنده خواهد ماند، قابل دوام، مقیم، ماندگار. [خوانش: (دَ) (ص لیا.)]

(وِ) (ص مر.) جاویدان.

پایدار، جاوید، مانا، بادوام، دیرپا، فراموش‌نشدنی، به‌یادماندنی، مقیم، ساکن

ثابت، دائم، دیمومه

226